Ciao, ragazzi!

[avvonico]

Ciao a tutti, sono Nico, italiano (precisamente, terrone... :biggrin ), avvocato, testa sempre tra le nuvole malgrado i miei 48 anni, e le moto sono...ehm...la SECONDA cosa che mi interessa di più... :cool

Attualmente ho un'Aprilia RSV 1000 R del 2001, che uso quasi eclusivamente in pista, e che vorrei vendere :rolleyes indovinate per passare a cosa? :biggrin

Mi piacerebbe taaaaaanto una 1098 S ;) e qui vedo che di "fulminati" per la nuova Ducatona ce n'è più d'uno... :p

Come avrete capito...non parlo l'inglese, e quindi confido che qualche anima buona (ultras 998S? :rolleyes ) vorrà tradurre quello che ho scritto... :)

Un salutone a tutti, e buona strada :moped :)

[Rajin Cajun]

Translated :confused

Hello to all, I am Nico, Italian (precisely, southern italian...), lawyer, makes one's will always between the clouds despite the mine 48 years, and the movement is. ..ehm...la SECOND thing that interests myself of more...

At present I have an aprilia RSV 1000 R of 2001, that I use almost eclusivamente in track, and that I would want to sell guessed to pass thing?
Taaaaaanto would please me a 1098 S and here I see that of "electrocuted" for the new Ducatona ce n' is more d'uno..

How will you have understood. ..non I speak the English, and therefore I confide that some good soul (ultras 998S?) will want to translate what I wrote...

A salutone to all, and good road

[Phil]

Ciiiiiao!

Welcome :)

thanks for the attempt at translation Cajun, otherwise I'd have no idea

[Rajin Cajun]

Welcome :)

[MV-999R]

Ciao Nico :cool
Spero chi la tua 1098 S arriva subito :beer

In culo alla balena :biggrin

[ultras998s]

Ciao a tutti, sono Nico, italiano (precisamente, terrone... :biggrin ), avvocato, testa sempre tra le nuvole malgrado i miei 48 anni, e le moto sono...ehm...la SECONDA cosa che mi interessa di più... :cool

Attualmente ho un'Aprilia RSV 1000 R del 2001, che uso quasi eclusivamente in pista, e che vorrei vendere :rolleyes indovinate per passare a cosa? :biggrin

Mi piacerebbe taaaaaanto una 1098 S ;) e qui vedo che di "fulminati" per la nuova Ducatona ce n'è più d'uno... :p

Come avrete capito...non parlo l'inglese, e quindi confido che qualche anima buona (ultras 998S? :rolleyes ) vorrà tradurre quello che ho scritto... :)

Un salutone a tutti, e buona strada :moped :)
Hello to all! I'm Nico , italian(from the south) , lower , my haed is always on the bikes that are ...ehm second best thing interesting me....
Actually i have an RSV1000 2001 that i use almost on track and i would like to sell to buy...guess???
I like veeeeeeeeery much 1098 and here i see that here crazy for New Ducati
there are lots of guys....

As you has understood....i don't speak english , an so i hope some good guy will translate what i wrote....:)

[ultras998s]

Ciao bello!!!
:biggrin :biggrin

[avvonico]

Ciao a tutti, and tanks for traduction... :biggrin

BTW, I can read your posts...and I hope understand them...maybe...:p

[j24joe]

Welcome!

Maybe I'll learn a little Italian on here. Already learned what pizza is!

[Rhett]

I always wanted to learn Italian, never knew it would be this way... :lmao


Welcome to the forum

[alexio]

Ciao NICO.

benvenuto.. qua' siamo americani, italiani in italia, italiani in europa, italiani in USA come me... e chissa' quanti altri. Ti consiglierei di provare un traduttore internet tipo babelfish... almeno quelli che non parlano italiano possono capirti piu' o meno, senza il bisogno di aspettare che qualcuno qua' ti faccia da interprete.

PS. che vergogna non parlare l'inglese... vai subito a fare qualche lezione o ascoltare qualche CD... e' una lingua facilissima da scrivere (non c'e coniugazione dei verbi) e non troppo difficile da parlare.

ciao.

Alessandro

[Biga]

Welcome :beer

At least I hope that is what they said :confused

[Biga]

Ya it is hard to figure out what exactly is being said :biggrin



I always wanted to learn Italian, never knew it would be this way...

[Phil]

Il benvenuto al forum, sono contento per averla qui e spero che lei starà contribuire! Siamo tutto l'eccitato del Ducati 1098 ed una volta persone cominciano a possedere loro questo forum sarà enorme. Il tatto libera per affiggere il pics della sua bicicletta, ed i suoi ringraziamenti ancora per unire!


:biggrin

[Biga]

^ R1L I think we found our Italian teacher :biggrin

[avvonico]

Ciao NICO.

...
PS. che vergogna non parlare l'inglese... vai subito a fare qualche lezione o ascoltare qualche CD... e' una lingua facilissima da scrivere (non c'e coniugazione dei verbi) e non troppo difficile da parlare.

ciao.

Alessandro



Ehm, excuse me, Ale, you are right... :(

BTW, thanks for welcome :)

[avvonico]

Il benvenuto al forum, sono contento per averla qui e spero che lei starà contribuire! Siamo tutto l'eccitato del Ducati 1098 ed una volta persone cominciano a possedere loro questo forum sarà enorme. Il tatto libera per affiggere il pics della sua bicicletta, ed i suoi ringraziamenti ancora per unire!


:biggrin


Thank you, Phil :) ...and thanks to all...

[avvonico]

This is my bike, actually... ;) :cool

[avvonico]

...............................:cool

[avvonico]

............................ :biggrin :cool

[Biga]

Very nice :cool

[Phil]

bella bella! :cool

[avvonico]

Hehe...thanks you, Biga and Phil. :) It isn't one Ducati, but...it is an italian bike, too... :cool :biggrin

[ultras998s]

Hehe...thanks you, Biga and Phil. :) It isn't one Ducati, but...it is an italian bike, too... :cool :biggrin
Curiosità ma adesso quanto è quotata?
:1poke

[avvonico]

Curiosità ma adesso quanto è quotata?
:1poke


Poco, Gennaro: secondo Motociclismo 7000 E., ma in realtà è già tanto riuscire a venderla a 5500... :(

[MV-999R]

Nice RSV-R :cool
I had an R also, but it was the Black Diablo :cool